Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "general rights" in English

English translation for "general rights"

概括权利
一般权利
Example Sentences:
1.All jurisdictions with personal data protection legislation provide canadians with a general right to access and correct their personal information
所有对个人数据保护立法有审判权的部门均为公民提供一种获得和更正他们个人信息的一般性权利。
2.3 all securities held for my / our account shall be subject to a general right of disposal in your favour , for the performance of my / our obligations to you arising in respect of dealing in securities for me / us
所有本人/吾等户口内的证券均受制于阁下的全面处置权,以确保本人/吾等履行对阁下代本人/吾等买卖证券而产生的责任。
3." angelina jolie , with her exquisite looks , is the current gold standard of beauty in the states and in the west in general right now , " said prof shamban , who has appeared on the chat show oprah and the reality tv series extreme makeover
沙姆班教授在参加“奥普拉脱口秀”和“整容真人秀”节目时说, “安吉丽娜?茱丽精致的面孔是目前美国和西方普遍认同的美丽标准。 ”
4.The provision of article 77 of cisg , which stipulates the mitigation duty of the aggrieved party , is one of significant limitations on article 74 of cisg , which establishes the principle of a general right to damages as a consequence of breach of contract
公约第77条规定的减损原则是对国际货物销售合同损害赔偿的重要限制。但该条规定是原则性的、概括性的,需在实践中具体化。
5." angelina jolie , with her exquisite looks , is the current gold standard of beauty in the states and in the west in general right now , " said prof shamban , who has appeared on the chat show oprah and the reality tv series extreme makeover
沙姆班教授在参加“奥普拉脱口秀”和“整容真人秀”节目时说, “安吉丽娜茱丽精致的面孔是目前美国和西方普遍认同的美丽标准。 ” “而且这个标准不会改变。
6.Because of the special nature of banking card transaction , the specific rights of the consumers are different from the average consumers , including the right to privacy , the right to information , consumer credit rights , the right to equal access to credit , the right to revoke contracts as well as the rights to defence in addition to the general rights
由于银行卡交易的特殊性,其消费者的具体权利较一般消费者也有所不同,除了一般的权利之外,还包括隐私权、知情权、消费信用权、平等获得信贷权、合同撤销权以及抗辩权等。
7.There are many problems in chinese tax litigation system , therefore , using the experiences of other countries for reference , this thesis provided some substantive suggestions , including cancelling reconsideration precedence , setting up professional tax court , establishing small amount suit proceeding etc . part v : concerning taxpayer ' s right , this thesis mainly introduces taxpayer ' s basic rights and taxpayer ' s general rights
由于我国的税收争讼法律制度存在问题颇多,所以在借鉴外国先进的法律制度的前提下,对完善我国的税收争讼制度提出了许多实质性的建议,如:取消复议前置,设立专门的税务法院(庭) 、创设小额诉讼程序等。最后,本文主要介绍了纳税人的权利,包括纳税人的基本权利和纳税人的一般性权利。
8.The rights of an independent director should cover both of general rights entitled to all directors , such as right to be informed and right of reasonable information dependence , which found right - system of independent directors and also special rights , privileged only to independent directors , such as right of examining related trade , right of veto etc . therefore , this article makes a detail study on the right - system of independent directors both of general rights , such as right of claim for payment , right to be informed , right of information dependence and of special rights , such as right of examining related trade , right of preferential recommendation , right of veto , right of reviewing influential business and right of authorization
在一般权利中,独立董事的知情权及其衍生的合理信赖权具有重要意义,是独立董事所有权利的基础和保障。独立董事的特别权利集中体现在关联交易审查权、否决权等。基于以上原因,木文探讨了独立董事一般权利中的报酬请求权、知情权、信赖权和特别权利中的关联交易审查权、优先推荐权、否决权及对公司其它重大事项审查和批准权。
Similar Words:
"general revenue account revenue" English translation, "general revenue balance" English translation, "general revenue sharing" English translation, "general review" English translation, "general right of audience" English translation, "general rigidity" English translation, "general risk" English translation, "general risk analysis" English translation, "general risk analysis simulation program" English translation, "general risk contingencies" English translation